 |
| หน่วยงานในสังกัดกระทรวงไอซีที |
|
| |
กรม
อุตุนิยมวิทยา
|
สำนักงาน
สถิติแห่งชาติ
|
|
|
ทีโอที
|
กสท.
|
|
ไปรษณีย์ไทย
|
ซิป้า
|
|
|
| << เชื่อมโยงเว็บไซต์ >> |
|
แผนที่การเดินทาง
|
|
|
หน้าแรก \
ศัพท์อวกาศ
 ศัพท์อวกาศ
- A -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| aerolite |
อุกกาบาตชนิดที่เป็นหิน |
|
| aeronaut |
นักอากาศยาน, นักบิน(ของยานที่เบากว่าอากาศเช่น บอลลูน) |
|
| aeronautical fixed service |
กิจการประจำที่ทางอากาศกิจการประจำที่ด้านการบิน |
|
| aeronautical fixed station |
สถานีประจำที่ทางอากาศ สถานีประจำที่ด้านการบิน |
|
| aeronautical monbile |
กิจการเคลื่อนที่ทางอากาศผ่านดาวเทียม กิจการเคลื่อนที่ด้าน การบินผ่านดาวเทียม |
|
| aerospace |
ห้วงอากาศ - อวกาศ, การบิน |
|
| aerospace technology |
เทคโนโลยีการบิน |
เทคโนโลยีเกี่ยวกับการบินในห้วงอวกาศ |
| air space |
ห้วงอากาศ(ตรงข้ามกับ outer space ) |
|
| aircraft |
อากาศยาน, เครื่องบิน |
|
| amateur service |
กิจการสมัครเล่น, กิจการวิทยุสมัครเล่น |
|
| anomaly |
มุมกวาด , อะนอมาลี |
ตำแหน่งเชิงมุม ณ ขณะเวลาใดเวลาหนึ่ง แสดงการเคลื่อนที่ของวัตถุซึ่งจลนรัศมี(radius vector ) กวาดหมุนไปในระนาบของวงโคจรของตัวเองโดยเริ่มจากทิศทางของจุดใกล้ (periapsis ) มีหน่วยเป็นองศา |
| apoapsis |
จุดโคจรไกลสุดจากดาวเคราะห์, อะโพแอปซิส |
|
| apocenter |
จุดไกล , แอโพเธนเดอร์ |
|
| apocynthion |
จุดไกลดวงจันทร์ , แอโพซินเทียน |
จุดบนวงโคจรวงรี (ellipticalorbit ) รอบดวงจันทร์ของยานอวกาศหรือดาวเทียมที่อยู่ไกลศูนย์กลางของดวงจันทร์ที่สุดบางทีใช้เฉพาะกรณีที่ยานอวกาศหรือดาวเทียมนั้นขึ้นจากโลก |
| apolune |
จุดไกลดวงจันทร์, แอโพลูน |
จุดบนวงโคจรรี(ellipticalorbit) รอบดวงจันทร์ของยานอวกาศหรือดาวเทียมที่อยู่ไกลศูนย์กลางดวงจันทร์ที่ใช้เฉพาะกรณีที่ยานอวกาศหรือดาวเทียมนั้นขึ้นจากดวงจันทร์ |
| aposelenum |
จุดไกลดวงจันทร์, แอโพเซเลนัม |
|
| apsis (pl. apsides) |
แอปซิส (พหุ. แอป - ซีดีส) |
จุดปลายสองจุดบนแกนนอก ( major axis) ของวงโคจรรี (elliptical orbit) ของเทห์- ฟากฟ้ารอบศูนย์ถ่วง (gravitation center) จุด ปลายที่อยู่ใกล้ศูนย์ถ่วงที่สุดเรียกว่าเพริแอปซิส(periapsis)ส่วนจุดปลายที่อยู่ไกลศูนย์ถ่วงที่สุดเรียกว่าแอโพแอปซิส(apoapsis) |
| argument |
ระยะมุม, อาร์กิวเมนต์ |
มุม หรือ ระยะเชิงมุมระหว่างจุดไต่ขึ้น (ascending node) กับจุดใด ๆ วัดบนระนาบวงโคจรตามทิศทางการเคลื่อนที่ของวัตถุ มีหน่วยเป็นองศา |
| argument of latitude |
ระยะมุมละติจูด |
ระยะมุมที่จุดศูนย์กลางของโลกวัดบนระนาบวงโคจรจาก แนว จุดไต่ขึ้น(ascending node) ถึงแนวเทหวัตถุตามทิศทางการเคลื่อนที่ของเทหวัตถุ หรือเป็นผล รวมของระยะมุมจุดใกล้โลก (argument of perigee) กับมุมกวาดจริง (true anomaly) ของเทหวัตถุ มีหน่วยเป็นองศาperigee) กับมุมกวาดจริง (true anomaly) ของเทหวัตถุ มีหน่วย |
| argument of perigee |
ระยะมุมจุดใกล้โลก |
ระยะมุมที่จุดศูนย์กลางของโลกวัดบนระนาบวงโคจรจากแนวจุดไต่ขึ้น (ascending node) ถึงแนวจุดใกล้โลก (perigee) ตามทิศทางการเคลื่อนที่ของเทหวัตถุ มีหน่วยเป็นองศา |
| astrophysics |
ดาราฟิสิกส์(ดาราศาสตร์สาขาหนึ่งว่าด้วยลักษณะและคุณสมบัติทางฟิสิกส์ของเทหฟากฟ้า ) |
|
| atmospheric absorption |
การดูดกลืนโดยบรรยากาศ |
|
| atmospheric noise |
สัญญาณรบกวนจากบรรยากาศ |
|
| attitude stabilized satellite |
ดาวเทียมวางตัวอย่างเสถียร,ดาวเทียม ที่มีเสถียรภาพในการวางตัว |
|
| AU (astronomical unit) |
เอยู (หน่วยดาราศาสตร์) |
|
กลับไปด้านบน
- B -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| backlobe |
พูหลัง |
|
| ballistic missile |
ขีปนศาสตร์ |
|
| band |
แถบ(ความถี่),ย่าน(ความถี่) |
|
| base station |
สถานีกลาง,สถานีฐาน,สถานีแม่ |
|
| baseband signal |
สารสัญญาณ,สัญญาณแถบฐานสัญญาณเเบสแบนด์ |
|
| baud |
บอด(หน่วยวัดอัตราการส่งข้อมูล) |
|
| BCD( binary coded decimal) |
บีซีดี(เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง) |
|
| beam peak |
จุดยอดลำคลื่น |
|
| beam pointing |
การเล็งลำคลื่น |
|
| beam shaming |
การจดสัณฐานลำคลื่น |
|
| bearing |
แนวประทะ , แนวกระแทก |
คลื่นกระแทก (shock wave) รูปโค้งที่เกิดขึ้น ณ ตำแหน่งสมดุล (equilibrium) ระหว่างแรงลมสุริยะ (solar wind ) และสนามแม่เหล็กดาวเคราะห์หรือดาวหางที่ปะทะกันด้านกลางวัน |
| berthing |
การนำยานเข้าเทียบ(สถานีอวกาศโดยใช้เครื่องมือกล) |
|
| binary coded decimal( BCD) |
เลขฐานสิบเข้ารหัสฐานสอง(บีซีดี) |
|
| bipropellant |
เชื้อเพลิงชนิดคู่ |
|
| bit |
บิต |
|
| bit error rate |
อัตราความผิดพลาดบิด |
|
| body |
วัตถุ,เทหวัตถุ |
|
| booster;booster rocket |
จรวด , จรวดช่วยส่ง |
|
| brightness temperature |
อุณหภูมิความสว่าง |
|
| broadcasting satellite service |
บริการกระจายข่าวสารผ่านดาวเทียม |
|
| broadcasting service |
บริการกระจายข่าวสาร |
|
| broadcasting station |
สถานีกระจายข่าวสาร |
|
| burst |
ชุด , กลุ่ม , ก้อน (ข้อมูล) , เบิสต์ |
|
กลับไปด้านบน
- C -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| Celestial body |
เทหฟากฟ้า |
|
| Celestial mechanics |
กลศาสตร์ฟากฟ้า |
|
| Celestial pole |
ขั้วท้องฟ้า |
|
| Center of gravity |
จุดศูนย์ถ่วง |
|
| Centrifugal force |
แรงหนีศูนย์กลาง |
|
| Centripetal force |
แรงสู่ศูนย์กลาง |
|
| circular orbit |
วงโคจรกลม |
วงโคจรของดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าที่มีภาวะเยื้องศูนย์ eccentricity เท่ากับหรือใกล้ศูนย์ |
| Co-polarization |
แนวสนามแบบร่วม , โพลาไรเซชันร่วม |
|
| Command link |
การเชื่อมโยงการสั่งงาน , การเชื่อมโยงคำสั่ง |
|
| Common spectrum multiple access |
การเข้าถึงหลายทางแบบแถบความถี่ร่วม |
|
| communication link |
การเชื่อมโยงการสื่อสาร |
|
| Cornucopia; horn reflector antenna |
สายอากาศปากแตรมีตัวสะท้อน |
|
| corona |
วงแสง, คอโรนา |
วงแสงที่เห็นล้อมรอบวัตถุส่องสว่างเกิดจากการเลี้ยวเบนแสง โดยอนุภาคที่แขวนลอยอยู่ใน ตัวกลางที่แสงผ่าน |
| Cosmography |
จักรวาลศาสตร์ |
|
| cosmonaut; astronaut; spaceman |
ลูกเรือยานอวกาศ |
|
| Coverage area |
เขตการครอบคลุม (สัญญาณ)(3d fall-out gain contour) |
|
| cross-polarization |
แนวสนามแบบไขว้ , โพลาเซชันไขว้ |
|
| cruise missile |
อาวุธปล่อยบิน |
|
| cryogenic |
เกี่ยวกับภาวะเย็นจัด , เย็นยวดยิ่ง |
|
| cryogenics |
อติสีตศาสตร์ (วิชาว่าด้วยคุณสมบัติของวัตถุธาตุในอุณหภูมิต่ำใกล้ศูนย์สัมบูรณ์) |
|
| CSC (common signaling channel) |
ซีเอสซี (ช่องเรียกขานร่วม) |
|
กลับไปด้านบน
- D -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| De-emphasis |
การแก้การเน้น |
|
| Demand access |
การเข้าถึงตามคำขอ |
|
| deploy |
ส่งเข้าวงโคจร , ส่งเข้าตำแหน่งโคจร |
ส่งเข้าตำแหน่งทำงาน , กระตุ้นให้ทำงาน กางออก , เตรียมพร้อมทำงาน |
| depolarization |
การเปลี่ยนแปลงโพลาไรเซชัน |
|
| descending node |
บัพขาลง , โนดขาลง |
|
| dipole (Gd) |
ครึ่งคลื่น (จีดี) |
|
| direct orbit;prograde orbit |
วงโคจรมุมแหลม , วงโคจรตามโลก |
|
| distortion |
การบิดเบีอน ,การเพี้ยน |
|
| distress signal |
สัญญาณขอความช่วยเหลือ(ในภาวะอันตราย) |
|
| Doppler effect |
ปรากฏการณ์แบบดอปเพลอร์ |
|
| Doppler tracking |
การติดตามแบบดอปเพลอร์ |
|
กลับไปด้านบน
- E -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| eccentric anomaly |
มุมกวาดเยื้อง, อะนอมาลีเยื้อง |
ตำแหน่งเชิงมุม ณ ขณะเวลาใดเวลาหนึ่ง แสดงการเคลื่อนที่ของเส้นรัศมีที่เชื่อมระหว่างจุดศูนย์ กลางของวงรีและ จุดตัดบนวงกลมอ้างอิงที่เกิดจากการลากเส้นจากวัตถุบนวงโคจรให้ตั้งฉากกับแกนเอก (major axis) และต่อย้อนกลับไปตัดกับวงกลมอ้างอิงโดยเริ่มจากทิศทางของจุดใกล้ (periapsis) มีหน่วยเป็นองศาและวัดจากจุดศูนย์กลางของ วงโคจร |
| eccentricity |
ภาวะเยื้องศูนย์, ความเยื้องศูนย์กลาง |
ตัวเลขแสดงค่าความรีของวงโคจร หากวงโคจรเป็นรูปวงกลมโดยสมบูรณ์จะมีภาวะเยื้องศูนย์เท่ากับ 0 กรณีที่วงโคจรเป็นรูปวงรี ภาวะเยื้องศูนย์จะมีค่ามากกว่า 0 แต่น้อยกว่า 1 ในกรณีวงโคจรเป็นรูปพาราโบลา ภาวะเยื้องศูนย์มีค่าเท่ากับ 1 ในกรณีวงโคจรเป็นรูปไฮเพอร์โบลาภาวะเยื้องศูนย์มีค่ามากกว่า 1 ในกรณีของวงรีภาวะเยื้องศูนย์จะมีสูตร |
| echo |
เสียงสะท้อนกลับ, สัญญาณสะท้อนกลับ |
|
| echo suppressor |
ตัวลดเสียงสะท้อนกลับตัวลดสัญญาณสะท้อนกลับ |
|
| EIRP [equivaleant isotropic (ally) Radiated power] |
อีไออาร์พี (กำลังแผ่สมมูลแบบไอโซทรอปิกกำลังส่งออกอากาศสมมูลแบบไอโวทรอปิก) |
|
| Electronically despun antenna |
สายอากาศแบบแก้การหมุนเชิงอิเล็กทรอนิกส์ |
|
| Elevation |
มุมเงย , มุมแนวตั้ง |
|
| elevation (1) |
ระดับความสูง, ความสูง |
ระยะทางดิ่งของจุดหรือระดับที่อยู่บนพื้นผิวโลกวัดจากระดับทะเลปานกลาง |
| elevation (2) |
มุมเงย, มุมตั้ง |
มุมที่เกิดจากเส้นตรงทำกับพื้นผิวในแนวราบ |
| ellipticity |
ความรี |
ความเบี่ยงเบนของวงกลมหรือทรงกลมสู่วงรีหรือทรงรี |
| Ephemeris time |
การวัดเวลาแบบอิเฟเมอริส (จากการโคจรของโลกรอบดวงอาทิตย์) |
|
| Equator |
เส้นศูนย์สูตร |
|
| Expendable launch vehicle (ELV) |
ยานส่งที่ใช้ได้ครั้งเดียว (อีอแลวี) |
|
| Experimental station |
สถานีทดลอง |
|
กลับไปด้านบน
- F -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| falling star;meteor;shooting star |
ดาวตก, ผีพุ่งใต้ |
|
| Faraday rotation |
การหมุนแบบฟาราเดย์ |
|
| Fiber optic |
เส้นใยนำแสง, แก้วใยนำแสง |
|
| fixed star |
ดาวประจำที่ , ดาวฤกษ์ |
|
| flying saucer |
จานบิน |
|
| foucault gyroscope |
ฟอลคอล ไจโรสโคป |
|
| free ? flyer |
ยานปฏิบัติการอวกาศ, ยานปฏิบัติการอิสระ |
ยานอวกาศที่ถูกส่งออกไปจากสถานีอวกาศ เพื่อปฏิบัติงานในอวกาศและกลับมาได้ด้วยพลังงานของยานเอง |
| Free-space |
ปริภูมิอิสระ |
|
| Frequency division multiple Access (FDMA) |
การเข้าถึงหลายทางแบบแบ่งความถี่(เอฟดีเอ็มเอ) |
|
| Frequency hopping |
การกระโดดความถี่ |
|
| Frequency reuse |
การใช้ความถี่ซ้ำ |
|
| Front end |
วงจรส่วนหน้า |
|
กลับไปด้านบน
- G -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| gain relative to a short vertical |
อัตราขยายสัมพัทธ์กับสายอากาศแนวดิ่ง |
|
| GEO (geosynchronous earth orbit;Geosynchronous orbit) |
จีอีโอ (วงโคจรโลกสมวาร, วงโคจรปฐพีสมวาร) |
|
| GEO (geosynchronous equatorial orbit ) |
จีอีโอ (วงโคจรค้างฟ้า, วงโคจรพ้องคาบโลก วิถีศูนย์สูตร) |
|
| geostationary orbit |
วงโคจรค้างฟ้า , วงโคจรสถิตนิ่ง |
วงโคจรกลม (circular orbit) ของดาวเทียม หรือเทห์ฟากฟ้ารอบเส้นศูนย์สูตรเหนือพื้นโลก ประมาณ 35,800 กิโลเมตร ที่มีการเคลื่อนที่ด้วยความเร็วเชิงมุมด้วยคาบเวลาเท่ากับที่โลกหมุนรอบตัวเอง คือ 1 วันดาราคติ ซึ่งตำแหน่งของดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าจะตรงกับจุดสังเกตเดิมตลอดเวลา |
| Geostationary satellite |
ดาวเทียมค้างฟ้า |
|
| Geosynchronous satellite |
ดาวเทียมโลกสมวาร, ดาวเทียมปฐพีสมวาร |
|
| gimbal; gimbals |
แกนสามวิถี |
สิ่งประดิษฐ์ประกอบด้วยวงแหวน 2 วง กระดกได้บนแกนที่ตั้งฉากซึ่งกันและกัน ทำให้แหวน วงในมีการวางตัวเป็นอิสระจากการกระดก การโคลง และการแกว่งของแหวนวงนอก |
| Global Navigation Satellite System (GNSS) |
ระบบดาวเทียมนำทางทั่วโลก(จีเอ็นเอสเอส) |
|
| GPS (Global Positioning System) |
จีพีเอส (ระบบดาวเทียมนำทางสหรัฐอเมริกา) |
|
| Gravitational field |
สนามความโน้มถ่วง |
|
| Gravity |
ความถ่วง, ความโน้มถ่วง |
|
| Gregorian antenna |
สายอากาศแบบเกรกอรี |
|
| Ground earth station |
สถานีโลกภาคพื้นดิน |
|
| Guided missile |
ขีปนาวุธนำวิธี, อาวุธปล่อยนำวิถี |
|
| Guided rocket |
จรวดนำวิถี |
|
| Gyroscope |
ไจโรสโคป |
|
กลับไปด้านบน
- H -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| Halo |
วงแสง , ทรงกลด |
|
| Hemisphere |
ซีกโลก , กึ่งทรงกลม |
|
| Hemisphere beam |
ลำคลื่นคลุมซีกโลก |
|
| High power amplifier (HPA) |
ตัวขยายกำลังสูง (เอชพีเอ) |
|
| highly elliptical orbit (HEO) |
วงโคจรรีมาก (เอชอีโอ) |
วงโคจรรี (elliptical orbit) ซึ่งมีภาวะเยื้องศูนย์(eccentricity) มาก ส่วนใหญ่จะมีจุดใกล้โลก(perigee) สูงจากพื้นโลกน้อยกว่า 3,000 กิโลเมตร และมีจุดไกลโลก (apogee) สูงจากพื้นโลกมากกว่า 30,000 กิโลเมตรดาวเทียมที่อยู่ในวงโคจรนี้ในปัจจุบัน ได้แก่ ดาวเทียมสื่อสารของรัสเซีย ชื่อ Molniya |
| Horn reflector antenna; cornucopia |
สายอากาศปากแตรมีตัวสะท้อน |
|
| HPA (high power amplifier) |
เอชพีเอ (ตัวกำลังขยายสูง) |
|
| Hybrid mode |
วิถีแบบผสม , ภาวะแบบผสม |
|
| hypersonic |
เหนือเสียงยิ่ง, ไฮเปอร์ซอนิก |
เกี่ยวกับ หรือมีความเร็วตั้งแต่ 5เท่าของความเร็วเสียงขึ้นไป |
กลับไปด้านบน
- I -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| inclination |
ความเอียง |
มุมระหว่างระนาบของวงโคจรของดาวเทียมกับระนาบเส้นศูนย์สูตรของวัตถุแม่ |
| Inclination of an orbit (satellite) |
ความเอียงของวงโคจร (ดาวเทียม) |
|
| Inertial guidance |
การนำทางโดยความเฉื่อย , การนำวิถีโดยความเฉื่อย |
|
| Initial orbit; parking orbit |
วงโคจรขั้นต้น |
|
| inter - satellite service * |
กิจการติดต่อระหว่างดาวเทียม, บริการติดต่อระหว่างดาวเทียม |
กิจการวิทยุคมนาคมเพื่อจัดให้มีการเชื่อมโยงระหว่างดาวเทียมด้วยกัน |
| Inter-satellite link |
การเชื่อมโยงระหว่างดาวเทียม |
|
| Inter-satellite service |
บริการติดต่อระหว่างดาวเทียม |
|
| Interference |
การแทรกสอด, การรบกวน |
|
| International date line |
เส้นเขตวันสากล, เส้นแบ่งวันสากล |
|
| isotropic antenna |
สายอากาศแบบไอโซทรอปิก |
|
| isotropic gian; absolute gain (Gi) |
อัตราขยายไอโซทรอปิก, อัตราขยายสัมบูรณ์ (จีไอ) |
|
กลับไปด้านบน
- J -
กลับไปด้านบน
- K -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| kick motor |
จรวดดีดส่ง, จรวดผลักส่ง, คิกมอเตอร์ |
|
กลับไปด้านบน
- L -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| land earth station (LES) |
สถานีภาคพื้นทางบก (แอลอีเอส) |
|
| land mobile satellite service |
บริการเคลื่อนที่ทางบกผ่านดาวเทียม |
|
| land mobile station |
สถานีเคลื่อนที่ทางบก |
|
| land station |
สถานีคงตำแหน่ง |
|
| LEO (low earth orbit) |
แอลอีโอ (วงโคจรระดับต่ำ) |
วงโคจรกลม (circular orbit) หรือรี (elliptical orbit) ของดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าที่อยู่สูงจากพื้นโลกไม่เกิน 3,000 กิโลเมตร |
| LES (land earth station) |
แอลอีเอส (สถานีภาคพื้นทางบก) |
|
| Line of nodes |
เส้นผ่านบัพ, เส้นผ่านโนด |
|
| Loop noise bandwidth |
ความกว้างแถบสัญญาณรบกวนวงรอบ |
|
| Lunar eclipse |
จันทรคราส, จันทรุปราคา |
|
กลับไปด้านบน
- M -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| major axis |
แกนเอก, แกนหลัก |
เส้นผ่านศูนย์กลางที่ยาวที่สุดของวงโคจรรี (elliptical orbit)เส้นแกนเอกนี้ย่อมผ่านจุดโฟกัสทั้งสองของวงโคจรรี และมีปลายทั้ง สองอยู่ที่จุดใกล้ (periapsis) และจุดไกล (apoapsis) ด้วย |
| maritime radionavigation |
การนำทางทางทะเลด้วยวิทยุ |
|
| maritime radionavigation satellite service |
บริการนำทางทางทะเลด้วยวิทยุผ่าน ดาวเทียม |
|
| maritime satellite |
ดาวเทียมทางทะเล |
|
| medium earth orbit (MEO) |
วงโคจรระดับกลาง (เอ็มอีโอ) |
วงโคจรกลม (circular orbit)หรือวงโคจรรี (elliptical orbit) ของดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าที่อยู่สูงจากพื้นโลกประมาณ 8,000 ? 30,000 กิโลเมตร |
| meteor; falling star; fireball; shooting star |
อุกกาบาต, ดาวตก, ผีพุ่งไต้ |
วัตถุนอกโลกที่ถูกเผาไหม้ในบรรยากาศ และ ปรากฏเป็นแสงวูบวาบ |
| meteorological aid service |
บริการช่วยทางอุตุนิยมวิทยา |
|
| micrometeoroid |
ละอองดาว |
อนุภาคของสะเก็ดดาว (meteoroid) |
| minor axis |
แกนโท, แกนรอง |
เส้นผ่านศูนย์กลางที่สั้นที่สุดของวงโคจรรี (elliptical orbit)เส้นแกน โทนี้ย่อมตั้งฉากกับแกนเอกด้วย |
| monitoring |
การเฝ้าตรวจ , การเฝ้าฟัง |
|
| monopropellant |
เชื้อเพลิงชนิดเดี่ยว |
|
| multi-purpose satellite |
ดาวเทียมอเนกประสงค์ |
|
| multibeam antenna |
สายอากาศแบบหลายลำคลื่น |
|
กลับไปด้านบน
- N -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| navigation |
การเดินหน, การนำทาง |
วิธีการหาตำแหน่งของยาน และนำยานนั้นไปสู่จุด หมายตามเส้นทางที่เลือกสรรไว้ |
| noise figure |
ตัวเลขสัญญาณรบกวน, ตัวเลขเสียงรบกวน |
|
| Null-steering antenna |
สายอากาศแบบควบคุมทิศบอดคลื่น |
|
| nutation; precession |
การหมุนส่าย |
|
กลับไปด้านบน
- O -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| on-board communication station |
สถานีคมนาคมบนยาน |
|
| orbit |
ทางโคจร, วงโคจร |
เส้นทางการเคลื่อนที่ (ในกรอบอ้างอิงที่กำหนด) ของวัตถุ เช่น ดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้า ไม่ว่าจะเป็นวงรอบวัตถุแม่ (main body) หรือไม่ก็ตาม เกิดจากการที่ศูนย์กลางมวลของวัตถุถูกกระทำด้วยแรงตามธรรมชาติซึ่งส่วนใหญ่ คือ แรงโน้มถ่วงระหว่างเทหวัตถุ และบางครั้งด้วยแรงปรับแต่งจากการจุดจรวด เพื่อให้เข้าสู่ และคงอยู่ในเส้นทางที่ต้องการ ทางโคจรที่พบทั่วไปมักจะมีลักษณะเป็นวงครบรอบ (กรณีนี้ควรใช้ว่า ?วงโคจร? ) หรือไม่เป็นเส้นทางที่ครบรอบ เช่น เป็นรูปพาราโบลา หรือไฮเพอร์โบลา (กรณีนี้ควรใช้ว่า ?ทางโคจร? ) |
| orbital elements |
หลักมูลทางโคจร |
ชุดของพารามิเตอร์ที่จำเป็นอย่างน้อย 6 ประการ ซึ่งเป็นอิสระต่อกัน ใช้แสดง หรือกำหนด ขนาด รูปร่าง ทิศทางของวงโคจร และตำแหน่งของเทห์ฟากฟ้า ณ ขณะเวลาใดเวลาหนึ่ง โดยสัมพัทธ์กับกรอบ อ้างอิงในห้วงอวกาศ ในกรณีดาวเทียมที่โคจรรอบโลกชุดของ พารามิเตอร์ ประกอบด้วย 1. ครึ่งแกนเอก (semi-major axis) 2. ภาวะเยื้องศูนย์, ความเยื้องศูนย์กลาง (eccentricity) 3. ความเอียง (inclination) 4. ระยะมุมของจุดใกล้โลก (argument of perigee) 5. ระยะลองจิจูดของจุดไต่ขึ้น (longitude of ascending node) 6. ขณะเวลาเคลื่อนผ่านจุดใกล้โลก(time of perigee passage) |
| orbital plane |
ระนาบวงโคจร |
|
| orbital slot |
ช่วงในวงโคจร , ตำแหน่งในวงโคจร |
|
กลับไปด้านบน
- P -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| parametric amplifier |
วงจรขยายพาราเมตริก |
|
| parking orbit |
วงโคจรพักรอ |
ทางโคจรชั่วคราวของยานอวกาศหรือดาวเทียมรอบเทหวัตถุสำหรับการปฏิบัติการเตรียมตัวที่จำเป็นเพื่อการเปลี่ยนย้ายทางโคจร เช่น การรอเงื่อนไขและเวลาที่เหมาะสม การตรวจสอบระบบการบิน การประกอบชิ้นส่วนอุปกรณ์อวกาศ |
| parking orbit,initial orbit |
วงโคจรขั้นต้น |
|
| pericenter |
จุดใกล้, เพริเซนเตอร์ |
|
| perifocus |
จุดใกล้, เพริโฟกัส |
|
| perigee |
จุดใกล้โลก, เพริจี |
จุดบนวงโคจรรี (elliptical orbit) ของดวงจันทร์หรือดาวเทียมที่อยู่ใกล้สุดจากศูนย์กลางโลก |
| period of satellite |
คาบของดาวเทียม |
|
| phase-locked loop( PLL) |
วงรอบลงสลักเชิงงัฏภาค,วงวนปิดกั้นเชิงเฟสล็อกลูป(พีแอลแอล) |
|
| polar orbit |
วงโคจรผ่านขั้วโลก |
|
| Polaris,North Star |
ดาวเหนือ |
|
| prograde orbit,direct orbit |
วงโคจรมุมแหลม,วงโคจรตามโลก |
|
กลับไปด้านบน
- Q -
กลับไปด้านบน
- R -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| radio astronomy station |
สถานีดาราศาสตร์วิทยุ |
|
| radio star |
ดาววิทยุ,ดาวปล่อยคลื่นวิทยุ |
|
| radiocommunication |
วิทยุคมนาคม,การสื่อสารวิทยุ |
|
| range finder |
เครื่องวัดระยะ,เครื่องวัดพิสัย |
|
| ranging |
การหาระยะ,การวัดพิสัย |
|
| recurrent orbit |
วงโคจรกลับคืน, วงโคจรหวนกลับ |
วงโคจรซึ่งดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าจะโคจรกลับมาผ่านเหนือจุดเดิมบนผิวโลกในช่วงเวลา 1 วัน โดยในช่วง1วันนี้ดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้านั้นจะโคจรรอบโลกไปได้กี่รอบก็ตามแต่จะต้องเป็นจำนวนเต็มเสมอ |
| reflecting satellite |
ดาวเทียมสะท้อนคลื่น |
|
| retrograde orbit |
วงโคจรมุมป้าน,วงโคจรทวนโลก |
|
กลับไปด้านบน
- S -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| satellite orbit |
วงโคจรดาวเทียม |
|
| satellite service |
กิจการวิทยุการบินผ่านดาวเทียม |
บริการวิทยุทางอากาศผ่านดาวเทียมบริการวิทยุการบินผ่านดาวเทียม |
| satellite system |
ระบบดาวเทียม |
|
| semi-major axis |
ครึ่งแกนเอก, ครึ่งแกนหลัก |
ระยะจากจุดศูนย์กลางของวงโคจรรี (ellipticalorbit) ถึงจุดใกล้ (periapsis) [ หรือ จุดไกล (apoapsis) ] ใช้แสดงขนาดของวงโคจรรี |
| semi-minor axis |
ครึ่งแกนรอง |
|
| sidereal time |
ดาราวาร,เวลาดาว(เวลาซึ่งวัดจากดาวฤกษ์ที่มิใช่ดวงอาทิตย์) |
|
| space technology |
เทคโนโลยีอวกาศ |
เทคโนโลยีเกี่ยวกับห้วงอวกาศ เช่น เทคโนโลยีจรวด ดาวเทียม การสื่อสารผ่านอวกาศ และ การดำรงชีวิตในอวกาศ |
| subrecurrent orbit |
วงโคจรกึ่งกลับคืน, วงโคจรหวนกลับย่อย |
วงโคจรซึ่งดาวเทียมหรือเทห์ฟากฟ้าจะโคจรกลับมาผ่านเหนือจุดเดิมบนผิวโลกในช่วงเวลาNวันโดยในช่วงNวันนี้ดาวเทียมหรือ เทห์ฟากฟ้านั้นจะโคจรรอบโลกไปได้กี่รอบก็ตามแต่จะต้องเป็นจำนวนเต็มเสมอ หมายเหตุ * คำศัพท์และคำนิยามของ Radio Regulations,International Telecommunication Union (ITU) |
กลับไปด้านบน
- T -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| telecommunication |
โทรคมนาคม |
|
| teleconference |
โทรสัมมนา,การประชุมระยะไกล |
|
| terrestrial radiocommunication |
วิทยุคมนาคมภาคพื้นโลก วิทยุคมนาคมภาคผิวโลก |
|
| Terrestrial station |
สถานีภาคพื้นโลก,สถานีภาคผิวโลก |
เป็นสถานีที่ใช้ในระบบสื่อสารภาคพื้นโลกโดยไม่ติดต่อกับภาคอวกาศส่วน earth station จะเป็นสถานีในระบบการสื่อสารดาวเทียม |
| total eclipse |
คราสวงแหวน,อุปราคาวงแหวน |
|
| transfer orbit |
วงโคจรถ่ายโอน |
|
กลับไปด้านบน
- U -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| ultrasonic |
เหนือเสียง |
เกี่ยวกับ หรือมีความถี่สูงกว่าเสียงที่มนุษย์ปกติได้ยิน |
| ultraviolet ray |
รังสีเหนือม่วง,รังสีอัลตราไวโอเลต |
|
| universe |
เอกภพ,จักรวาล |
|
กลับไปด้านบน
- V -
กลับไปด้านบน
- W -
| คำศัพท์ |
คำแปล |
คำอธิบาย |
| winter solstice |
เหมายัน |
อ่านว่าเหมายันคือวันที่ดวงอาทิตย์โคจรไปถึงจุดไกลที่สุดจากเส้นศูนย์สูตรทางใต้ในราววันที่21-22 ธันวาคม เป็นจุดในหน้าหนาวมีกลางคืนนานกว่ากลางวันมากที่สุด ตรงข้ามกับ summer solstice |
กลับไปด้านบน
- X -
กลับไปด้านบน
- Y -
กลับไปด้านบน
- Z -
กลับไปด้านบน
|
